Prevod od "mě hlava" do Srpski


Kako koristiti "mě hlava" u rečenicama:

Když jsem je uviděl v hotelu... rozbolela mě hlava.
Kada sam ih video u hotelskoj sobi... počela je da me boli glava.
Ušetři mě toho, bolí mě hlava.
Molim te. Imam glavobolju, u redu?
Bolí mě hlava a tady v pokoji je příjemný klid a chládek.
Imam malu glavobolju, a ova soba je veoma prohladna i umirujuæa,
Bolela mě hlava, šla jsem do postele.
Da, napila sam se i zaboravila. Otišla sam u krevet.
Neměla jsem tak pít, bolí mě hlava.
Ne bi trebalo da pijem. Zavrti mi se u glavi.
Moc se necejtím, bolí mě hlava...
Ne oseæam se najbolje, malo me boli glava.
Nevím přesně kolik, ale... bolí mě hlava.
Ne znam koliko, ali... me boli glava.
Cítila jsem se ochable, když odjel a bolela mě hlava, z čehož plyne, že budu taky zamilovaná.
Osećala sam se malo zbunjeno, suočena sa slabom glavoboljom, pa, mora biti da sam i sama zaljubljena.
No, já jenom... bolí mě hlava.
Ne, ja samo... samo imam glavobolju.
Bože, venku je tak jasno, bolí mě hlava, jen když se podívám z okna.
Bože, napolju je tako svetlo, Glava me zaboli od samog pogleda kroz prozor.
Bolí mě hlava, jsem nasranej a navíc jsem si zas vyhodil záda.
Боли ме глава, љут сам, а још сам.....и леђа опет ушинуо!
Bolí mě hlava a pak se to stane.
Pa, dobijem glavobolju, i onda krene.
Spěchám, bolí mě hlava. Na tohle nemám čas.
U žurbi sam, boli me glava i nemam vremena za ovo.
Jaku, jsem unavenej, bolí mě hlava, právě jsem zaplatil stovky dolarů abych dostal svoje auto od "kuřecí obsluhy, "
Umoran sam, boli me glava! Upravo sam platio sto dolara da mi pileæi sluga vrati auto i hoæu kuæi.
Zvedal se mi žaludek a bolela mě hlava.
Tu je bio neki mucnina i ošamucenost.
Jo, hele, jsem unavenej a bolí mě hlava a ty to vyřídíš.
Да, па, ја сам уморан и боли ме глава, а ти ћеш то средити.
Říkám, že mám žízeň a bolí mě hlava.
Mislim da sam žedan i glava mi puca.
Jo, ale bolí mě hlava když to dělám dlouho.
Da, ali ako to radim predugo dobijem glavobolju.
Bolí mě hlava, Franku, teď ne.
Boli me glava Frenk, možemo li bez ovoga?
Jsem unavená a bolí mě hlava.
Jesi u redu? - Umorna sam, imam glavobolju.
"Bolí mě hlava, " "Jsem unavená." "Vzbudíš děti!" A bla, bla, bla.
"Imam glavobolju, " "Umorna sam" "Dete se probudilo!" Bla, bla, truæ, truæ...
Bolí mě hlava. A pořád si skoro na nic nevzpomínám.
Boli me glava, još uvijek se ne mogu sjetiti svega.
Je mi horko a bolí mě hlava.
Vruæe mi je i glava me boli.
Zatřetí, bolí mě hlava a chcala bych jak koroptev, takže ať už to máme z krku.
Treæe, imam glavobolju i žešæe mi se piša, Zato bih da se ovo što pre završi.
Bolí mě hlava a jsem nějaký citlivý.
U glavi mi je magla i pomalo sam emotivan.
A máš štěstí, že mě hlava bolí moc na to, abych to z tebe dostala, protože obě víme, že to z tebe nakonec dostanu.
I imaš sreæe što me boli glava da izvlaèim to iz tebe, zato što obe znamo da bih na kraju uspela.
Jak jsem řekl, bolí mě hlava.
Rekao sam ti, boli me glava.
Před pár měsíci mi nebylo moc dobře a byla jsem pořád unavená, bylo mi zle, bolela mě hlava.
Prije par mjeseci, nisam se osjećala dobro, I, um... bila sam umorna cijelo vrijeme, Mučnina, glavobolje...
Třeští mě hlava, ale nepamatuji si, že bych flámoval.
Uf, mamuran sam, ali ne sjećam se tuluma.
Dobře, stačí, Jime, bolí mě hlava.
Dosta je, Jim. Dobila sam glavobolju od tebe. Boli te glava?
Bolí mě hlava a peníze od tvých rodičů nechci.
Imam jebenu glavobolju i ne želim da uzimam još novca od tvojih roditelja.
Bolí mě hlava, můžu si vzít aspirin nebo něco?
Boli me glava. Mogu li uzeti aspirin?
Bolí mě hlava a není mi moc dobře.
Boli me glava i... Ne oseæam se dobro. Verovatno si dehidrirao.
0.33990097045898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?